Elecciones 2020: ONPE brindará capacitación especializada en lenguas originarias

ONPE brindará capacitación electoral especializada en lenguas originarias con miras a las elecciones al Congreso del próximo año. Fuente: Agencia Andina

ONPE brindará capacitación electoral especializada en lenguas originarias con miras a las elecciones al Congreso del próximo año. Fuente: Agencia Andina

17:00|27 de noviembre de 2019.- La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) anunció que capacitará desde el 18 de diciembre a la población y miembros de mesa, en cuatro lenguas originarias, en el marco de las próximas Elecciones Congresales Extraordinarias, que se realizará el 26 de enero de 2020.

Detalló que entre los idiomas que van a impartir los especialistas de dicha institución, en este proceso de capacitación tenemos que, además del castellano, están el quechua, aimara, asháninka, shipibo, entre otros. Asimismo, para las cabinas del voto electrónico presencial, los audios también serán emitidos en el idioma quechua y aimara.

En ese sentido, la ONPE en su proceso de selección de capacitadores para las 60 Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales (ODPE), tendrá como criterio valorar a las personas que cuenten con las habilidades bilingües requeridas para esta labor.

“La ONPE va a contar con capacitadores que hablen el idioma local, a fin de brindar información a los ciudadanos que viven en esas comunidades en donde tienen como lenguaje materno diversos idiomas”, afirmó Marita Escobar, de la Subgerencia de Formación y Capacitación Electoral.

Según estadísticas, en el país existe aproximadamente cuatro millones 477,195 personas que tienen como idioma materno una lengua indígena, y se hablan 48 lenguas indígenas u originarias; 4 andinas y 44 amazónicas.

Por último, la ONPE remarcó que contribuye con la política de interculturalidad, con la finalidad de acercarse al ciudadano y hacerle llegar la información electoral en su propio idioma.

_________________

Fuente: Agencia Andina

Artículos relacionados

Justicia intercultural: la propuesta del GTAA y el encuentro con la Corte Superior de Justicia de Amazonas

Justicia intercultural: la propuesta del GTAA y el encuentro con la Corte Superior de Justicia de Amazonas

El Gobierno Territorial Autónomo Awajún (GTAA) acordó la creación de una Mesa de Justicia Intercultural. Este espacio fue establecido durante un encuentro realizado en Bagua con representantes de la Corte Superior de Justicia de Amazonas, el Ministerio Público, la Policía Nacional del Perú y diversos ministerios. A través de este espacio de diálogo, el GTAA buscará el reconocimiento de la autonomía de su sistema de justicia especial, así como la implementación de mecanismos de colaboración con la justicia ordinaria para la ejecución de sentencias comunitarias en cárceles nacionales, entre otros.  

leer más

Ud. es el visitante N°

Facebook

Correo institucional CAAAP

Archivos

Pin It on Pinterest