17:00|27 de noviembre de 2019.- La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) anunció que capacitará desde el 18 de diciembre a la población y miembros de mesa, en cuatro lenguas originarias, en el marco de las próximas Elecciones Congresales Extraordinarias, que se realizará el 26 de enero de 2020.
Detalló que entre los idiomas que van a impartir los especialistas de dicha institución, en este proceso de capacitación tenemos que, además del castellano, están el quechua, aimara, asháninka, shipibo, entre otros. Asimismo, para las cabinas del voto electrónico presencial, los audios también serán emitidos en el idioma quechua y aimara.
En ese sentido, la ONPE en su proceso de selección de capacitadores para las 60 Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales (ODPE), tendrá como criterio valorar a las personas que cuenten con las habilidades bilingües requeridas para esta labor.
“La ONPE va a contar con capacitadores que hablen el idioma local, a fin de brindar información a los ciudadanos que viven en esas comunidades en donde tienen como lenguaje materno diversos idiomas”, afirmó Marita Escobar, de la Subgerencia de Formación y Capacitación Electoral.
Según estadísticas, en el país existe aproximadamente cuatro millones 477,195 personas que tienen como idioma materno una lengua indígena, y se hablan 48 lenguas indígenas u originarias; 4 andinas y 44 amazónicas.
Por último, la ONPE remarcó que contribuye con la política de interculturalidad, con la finalidad de acercarse al ciudadano y hacerle llegar la información electoral en su propio idioma.
_________________
Fuente: Agencia Andina